CATERO – Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 12 Kasım 2026 · iPhone ve Android için CATERO (com.harliogames.catero)
Bu gizlilik politikası, HarlioGames tarafından geliştirilen ve yayımlanan mobil oyun CATERO’nun bilgileri nasıl ele aldığını açıklar. CATERO geliştirme aşamasındadır; bu politika App Store ve Google Play için hazırlanan iPhone ve Android 1.0.0 sürümünü ve önceki Android test sürümlerini anlatır ve verileri farklı işleyen herhangi bir sürümden önce güncellenir. Yalnızca CATERO için geçerlidir; diğer HarlioGames oyunlarının ve harliogames.com web sitesinin kendi gizlilik bildirimleri vardır. Oyunun içinde ana menüdeki Gizlilik düğmesi kısa bir gizlilik bildirimi gösterir; 1.0.0 sürümünde bu politikaya ve destek sayfasına bağlantı da verir.
Biz kimiz
CATERO, HarlioGames (“HarlioGames”, “biz”) tarafından geliştirilir ve yayımlanır. Oyunun kendisi bizim için hiçbir kişisel veri işlemez. AB ve Birleşik Krallık GDPR’ı ile 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) gibi veri koruma mevzuatı kapsamında HarlioGames yalnızca “Bizimle iletişime geçersen” bölümünde açıklanan sınırlı kişisel veriler için veri sorumlusudur.
Gizlilik iletişimi: info@harliogames.com
Cihazında saklanan bilgiler
Seçimlerini hatırlamak için CATERO, cihazında iOS’un veya Android’in uygulamaya ayırdığı depolama alanında tek bir ayar kaydı saklar:
- Ses: ana ses, müzik, efekt ve konuşma düzeyi ile sesin kapalı olup olmadığı.
- Görüntü ve kamera: kare hızı modu (30, 60 veya otomatik), grafik kalitesi, eğim efekti düzeyi, altyazı ve menü hareketini azaltma.
- Oynanış: zorluk, titreşimin açık olup olmadığı, en son seçtiğin klan, sınıf ve kahraman ve eğitimi görüp görmediğin.
- Unity oyun motorunun teknik değerleri: Unity aynı uygulama deposunda rastgele bir kurulum ve oturum tanımlayıcısı ile bir oturum sayısı tutabilir. Bunlar seninle veya cihazının tanımlayıcılarıyla ilişkilendirilmez, oyun bunları kullanmaz ve cihazından hiç çıkmaz.
Maçlar kaydedilmez: altın, eşyalar, seviyeler ve canlar yalnızca maç oynanırken vardır. Bunların hiçbiri adını, iletişim bilgilerini, konumunu, fotoğraflarını, rehberini veya cihaz tanımlayıcılarını içermez ve hiçbiri bize gönderilmez.
Hareket sensörü ve titreşim
Eğim efekti, telefonunu eğdiğinde savaş kamerasını hafifçe hareket ettirir ve varsayılan olarak açıktır. Açıkken oyun, telefonunun yerçekimi sensörünü veya ivmeölçerini yalnızca bu efekt için anlık olarak okur. Değerler kaydedilmez, başka hiçbir bilgiyle birleştirilmez ve cihazından hiç çıkmaz; Kalibre et ile belirlediğin nötr konum yalnızca oyun açıkken tutulur. iOS ve Android bu sensörler için izin istemez. Efekti Ayarlar › KAMERA › Eğim efekti › Kapalı ile kapatabilirsin; bu durumda oyun sensörü okumaz.
Ayarlarda bir Titreşim anahtarı vardır; ancak güncel sürümler telefonu hiç titretmez. Oyun titreşim kodu içerdiği için Android, titreşim iznini listeler (bkz. İzinler).
Toplamadığımız bilgiler
- Hiçbir türde hesap, oturum açma veya kayıt yoktur; Game Center, iCloud, Google Play Games Hizmetleri, skor tablosu veya bulut kaydı da kullanılmaz.
- Oyun içinden ad, e-posta adresi, telefon numarası veya başka iletişim bilgisi alınmaz.
- Konuma, rehbere, fotoğraflara, medyaya, dosyalara, kameraya veya mikrofona erişilmez. Kedilerin sesleri oyunun içine yerleştirilmiş ses dosyalarıdır; oyun seni dinlemez veya kaydetmez.
- Reklam kimliği (Apple’ın IDFA’sı veya Google’ın Android reklam kimliği), Android kimliği ya da başka cihaz tanımlayıcıları kullanılmaz ve izleme yapılmaz: oyun Uygulama İzleme Şeffaflığı (App Tracking Transparency) izni istemez. Oyunda reklam yoktur.
- Analitik, izleme veya çökme raporlama hizmeti kullanılmaz. Unity Analytics, Cloud Diagnostics ve performans raporlama gibi Unity çevrimiçi hizmetleri kapalıdır ve oyunda veri gönderen bir kod yoktur.
- Uygulama içi satın alma ve ödeme bilgisi yoktur. Altın ve eşyalar yalnızca maçın içinde kazanılır ve harcanır.
- Sohbet, çok oyunculu mod veya başka oyuncularla iletişim yoktur: maçtaki diğer bütün kedileri oyun, cihazında yönetir.
İzinler
Oyun iPhone’da hiçbir izin istemez. Android’de tek bir izin ister: VIBRATE (android.permission.VIBRATE). Android bu izni oyun titreşim kodu içerdiği için ekler; güncel sürüm bu izni kullanmaz. Oyun INTERNET iznini istemez; bu nedenle Android oyunun internete veya yerel ağa bağlanmasına izin vermez. İki platformda da konum, kamera, mikrofon, rehber, fotoğraflar, depolama, bildirim, Bluetooth, yerel ağ veya izleme için erişim istemez. Android ayrıca com.harliogames.catero.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION adlı dahili bir izin listeler; Android kitaplıkları bu izni, oyunun kendi bileşenlerine yalnızca oyunun kendisi mesaj gönderebilsin diye ekler. Bu izin verilerine erişim sağlamaz.
Üçüncü taraf bileşenler ve hizmetler
CATERO, Unity oyun motoruyla (Unity Technologies) geliştirilmiştir. Motor tamamen cihazında çalışır; oyunun çevrimiçi özelliği olmadığından ve Unity çevrimiçi hizmetleri kapalı olduğundan Unity’ye, Apple’a, Google’a veya başka birine veri göndermez. Oyunda reklam, analitik, sosyal medya veya ödeme SDK’sı yoktur.
CATERO henüz hiçbir mağazada herkese açık değildir. App Store’da yayımlandığında Apple; Apple hesabın, indirme ve cihazın hakkındaki bilgileri kendi gizlilik politikası (apple.com/legal/privacy) kapsamında işler. iPhone ayarlarında analiz verilerini uygulama geliştiricileriyle paylaşmayı seçtiysen Apple, oyun için toplu kullanım istatistiklerini ve çökme raporlarını App Store Connect üzerinden bize iletebilir; bunları yalnızca sorunları bulmak ve düzeltmek için kullanırız. Bir ön sürümü Apple’ın TestFlight hizmetiyle test edersen Apple, TestFlight koşullarında açıklanan bilgileri bizimle paylaşır; örneğin davet edildiğin e-posta adresini ve göndermeyi seçtiğin geri bildirimleri, ekran görüntülerini veya çökme raporlarını. Bunları yalnızca oyunu test etmek ve geliştirmek için kullanırız.
CATERO’yu test sürümü dahil Google Play’den yüklersen Google; Google hesabın, indirme ve cihazın hakkındaki bilgileri kendi gizlilik politikası (policies.google.com/privacy) kapsamında işler. Cihazının kullanım ve teşhis verilerini paylaşmasına izin verirsen Google, oyun için toplu istatistikleri ve çökme raporlarını Google Play Console üzerinden bize iletebilir; bunları yalnızca sorunları bulmak ve düzeltmek için kullanırız. Google Play’de bir teste katılırsan test listesine eklediğimiz e-posta adresini ve bize göndermeyi seçtiğin geri bildirimleri görürüz; bunları yalnızca oyunu test etmek ve geliştirmek için kullanırız.
iPhone’unda iCloud Yedekleme veya bilgisayar yedeği ya da Android ayarlarında yedekleme açıksa oyunun ayar kaydı cihaz yedeğine eklenebilir. Yedekler Apple veya Google ve cihaz ayarların tarafından yönetilir; bunlara erişimimiz yoktur.
iPhone ve Android 1.0.0 sürümünde Gizlilik panelinde, bu politikayı ve destek sayfasını (Türkçe sürümlerini) yalnızca dokunduğunda web tarayıcında açan iki düğme vardır. Oyun adreslere hiçbir veri eklemez ve oyunda web görünümü yoktur. Önceki Android test sürümü 1.7.9’da bağlantı yoktur. Bu ziyaretler oyunun değil, harliogames.com web sitesinin gizlilik bildiriminin kapsamındadır.
Verilerin paylaşılması ve satılması
Kişisel verileri satmaz, kiralamaz veya paylaşmayız; oyunun cihazında sakladığı bilgilere de erişimimiz yoktur. Oyun hiçbir veriyi paylaşmadığından hiçbir analitik sağlayıcısı, reklam ağı, üçüncü taraf SDK veya bağlı şirket oyundan kullanıcı verisi almaz.
Veri güvenliği
Oyun veri göndermediği için sunucularımızda hiçbir oyun verisi tutulmaz. Cihazında ayar kaydı, iOS’un ve Android’in diğer uygulamalardan ayırdığı uygulamaya özel depolama alanında saklanır. Kilidi açık cihazını kullanabilen biri ayarlarını değiştirebilir; bu nedenle cihazını bir ekran kilidiyle korumanı öneririz. Bize gönderdiğin e-postalar e-posta sağlayıcılarımız tarafından işlenir; sağlayıcılarımız, gönderen taraf desteklediğinde iletimde standart şifreleme kullanır.
Verilerin saklanması ve silinmesi
- Ayar kaydı, sen silene kadar cihazında kalır.
- iPhone’da uygulamayı sil (CATERO simgesine dokunup basılı tut › Uygulamayı Kaldır › Uygulamayı Sil). “Uygulamayı Boşalt” (Offload App) seçeneği ayarları korur.
- Android’de telefonunun Ayarlar › Uygulamalar › CATERO › Depolama › Depolama alanını temizle adımlarını izle (adlar cihaza göre değişebilir) ya da oyunu kaldır.
- Her iki durumda da ayarlar cihazdan kalıcı olarak silinir. Oyundaki Ayarlar › Eğitimi sıfırla seçeneği yalnızca eğitimi yeniden gösterir.
- iCloud, bilgisayar veya Google yedeğindeki kopyaları Apple veya Google hesabından ve yedekleme ayarlarından yönetebilir veya silebilirsin.
- Oyun hiçbir veri toplamadığından oyunun içinde geri çekilecek bir onay yoktur.
- Bize e-posta gönderirsen yazışmayı yalnızca talebini yanıtlamak ve çözmek için gereken süre boyunca saklar, ardından sileriz; kanunen daha uzun saklamamız gerekiyorsa bu durum saklıdır. Silinmesini istediğin zaman talep edebilirsin.
Bizimle iletişime geçersen
Bize e-posta gönderirsen e-posta adresini, yazdıysan adını ve yazmayı veya eklemeyi seçtiğin her şeyi alırız. Bunları yalnızca sana yanıt vermek ve talebini çözmek için kullanırız. Hukuki dayanağımız, mesajını yanıtlamaya yönelik meşru menfaatimizdir (GDPR Madde 6(1)(f); KVKK Madde 5(2)(f)); haklarına ilişkin başvurularda ise bu başvuruları yanıtlama yönündeki hukuki yükümlülüğümüzdür (GDPR Madde 6(1)(c); KVKK Madde 5(2)(ç)). E-posta sağlayıcılarımız mesajları senin ülkenin dışındaki, Türkiye ve AB dışındakiler dahil sunucularda işleyebilir.
KVKK Aydınlatma Metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca hazırlanmıştır. CATERO oyununun kendisi hiçbir kişisel veri işlemez; burada açıklanan tek işleme faaliyeti, bize e-postayla ulaştığında gerçekleşir.
- Veri sorumlusu: HarlioGames (harliogames.com), iletişim: info@harliogames.com.
- İşlenen veriler ve amaçları: e-posta adresin, yazdıysan adın ve mesajının içeriği ile ekleri; sana yanıt vermek, oyuncu desteği sağlamak ve haklarına ilişkin başvuruları yürütmek amacıyla işlenir.
- Toplama yöntemi ve hukuki sebep: bize gönderdiğin e-posta aracılığıyla elektronik ortamda toplanır. Hukuki sebep: meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f); haklarına ilişkin başvurularda hukuki yükümlülüğümüz (m. 5/2-ç). Bu işlemlerin hiçbiri açık rızaya dayanmadığı için açık rızanı istemeyiz.
- Aktarım: e-postalarımızı ileten ve saklayan, sunucuları Türkiye dışında olabilecek e-posta yönlendirme ve posta kutusu hizmet sağlayıcılarına ve kanunen zorunlu olduğunda yetkili kamu kurumlarına aktarılabilir. Pazarlama veya başka bir amaçla aktarım yapmayız.
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca şu haklara sahipsin:
- kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme;
- işlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
- yurt içinde veya yurt dışında verilerinin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
- eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini ve 7. maddedeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme;
- bu düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
- verilerinin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme;
- verilerinin kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Başvurmak için bize daha önce yazdığın e-posta adresinden e-posta gönderebilir veya kimliğini belirten yazılı bir başvuru iletebilirsin. Başvurunu en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlarız. Başvurun reddedilirse, yanıtımızı yetersiz bulursan veya süresinde yanıt vermezsek yanıtımızı öğrendiğin tarihten itibaren 30 gün, her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsin (KVKK m. 14).
Başvurular: info@harliogames.com
Çocukların gizliliği
CATERO, çocuklar dahil hiç kimseden kişisel bilgi toplamaz: hesap, sohbet, sosyal özellik, reklam veya çevrimiçi özellik yoktur. Oyunun yaş derecelendirmesi ve hedef yaş grubu bir mağazada listelendiğinde belirlenecektir. Bir çocuğun bize e-postayla kişisel bilgi gönderdiğini düşünüyorsan bizimle iletişime geç; bu bilgileri sileriz.
Hakların
Yaşadığın yere bağlı olarak GDPR (AB ve Birleşik Krallık), KVKK (Türkiye) ve ABD eyalet gizlilik yasaları gibi düzenlemeler sana kişisel verilerin üzerinde haklar tanır: verilerine erişme, bunları düzeltme veya silme, işlenmelerine itiraz etme veya kısıtlanmasını isteme, veri taşınabilirliği ve bir veri koruma otoritesine şikâyette bulunma; Türkiye’de Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na, AB veya Birleşik Krallık’ta yerel denetim otoritene. CATERO kişisel veri toplamadığından bu haklar esas olarak bize gönderdiğin e-postalarla ilgilidir. Türkiye için hakların ve başvuru yolu yukarıdaki KVKK Aydınlatma Metni’nde yer alır.
Bu haklardan herhangi birini kullanmak için bize e-posta gönder; 30 gün içinde yanıt veririz: info@harliogames.com
Bu politikadaki değişiklikler
CATERO hâlâ geliştirme aşamasındadır. Oyunun veri uygulamaları değişirse (örneğin bir sürüm çevrimiçi özellikler, reklam, analitik veya satın alma eklerse) bu politikayı o sürüm yayımlanmadan önce güncelleyecek, bu adreste yayımlayacak ve yukarıdaki yürürlük tarihini değiştireceğiz.
İletişim
HarlioGames, CATERO’nun geliştiricisi ve yayıncısı. Web sitesi: harliogames.com
E-posta: info@harliogames.com